Mostrando las entradas con la etiqueta Gana. Mostrar todas las entradas
Mostrando las entradas con la etiqueta Gana. Mostrar todas las entradas

lunes, 24 de julio de 2017

OTRA VEZ EN GANA

La Hna. Maura Cranney, nsa de Irlanda, colabora en la formación de las jóvenes Postulantes nsa de Gana. A continuación, algo de su experiencia:      



Llegué a Gana en abril y fui muy bien recibida por las Hnas. Regina Kampo y Magdelene Bonsu, de la comunidad nsa de Acra. Cuando salí del avión estaba lloviendo. Pero mientras pasaba por inmigración y la aduana,  la suave lluvia se transformó en una terrible tormenta. Mientras Magdelene y yo esperábamos que Regina se acercase con el auto, nos asustamos con un estruendoso trueno y relámpago, que estallaron justo, en frente a nosotras!

Luego tuvimos que enfrentarnos con un río que ahora fluía por las calles que las Hermanas habían transitado apenas unas horas antes. Pero la Hna. Regina nos condujo valientemente a casa, sanas y salvas.

Al día siguiente, la Hna. Rose, me buscó para llevarme a Cape Coast, donde me instalé una vez más. Cuando me fui, a fines de febrero, había cuatro Postulantes nsa, y ahora, a mi regreso, encuentro nueve jóvenes. Es porque las Postulantes del segundo año, regresaron de Burkina Faso luego de seis meses de una Inmersión Lingüística (para mejorar y practicar Francés), que comprende tres meses de cursos y tres meses de vida y trabajo en comunidad. Es encantador tener a mi alrededor  a todas éstas jóvenes tan dedicadas,  y comprobar la fuerza de la juventud. El camino que tienen por delante es largo y exigente, acompañémoslas con la oración.

Las cinco Postulantes de segundo año, se preparan para ir al noviciado, mientras que las de primer año continúan aquí hasta octubre, momento en que ellas también partirán a Burkina Faso para su Inmersión Lingüística. Actualmente, ellas tienen clases de Francés como preparación a esa experiencia.  

Estoy aquí para enseñarles algo de costura e introducirlas a la computación y a la contabilidad. Estar con ellas es la parte más satisfactoria de éste servicio que me confiaron,  y realmente, lo disfruto mucho.

Aquí la vida siempre tiene algo para celebrar. El mes de mayo tiene muchos cumpleaños. La Hna. Elisabeth Amoako, encabeza la lista, luego, siguen dos Postulantes, la Hna. Rose Sumah, y otra Postulante. Dios bendiga a cada una de ellas!

También tuvimos la décima Congregación Anual, del Colegio de Educación nsa por el que pasaron unas 364 jóvenes graduadas con el diploma en Educación Básica, con la especialidad en Ciencias y Matemáticas.
Hna. Colombiére, si recuerdas, en nuestro tiempo, esa cantidad de jóvenes que hoy se gradúan, correspondía al total de alumnas inscriptas en toda la escuela!!! Fué realmente reconfortante y alentador escuchar orador tras orador, las alabanzas y agradecimientos a la Dirección y Personal de éste Colegio que creció tanto desde que la Hna. Aquiline plantó la primera semilla hace 90 años! Que Dios sea alabado por la obra realizada a través del trabajo y sudor de tantas magníficas mujeres que, con coraje, respondieron y acogieron su gracia.  

Permítanme mencionar otras dos celebraciones que tuvieron lugar el fin de semana. El viernes, celebramos las Bodas de Plata del Instituto de Formación Continua, que comenzó aquí, en la colina de Brafu Yaw y que ahora funciona cerca de Vroomdorp. La relación con nosotras, Hermanas nsa, es la Hna. Martha Davis que éste año participa del programa, y la Hna. Madeliene Korsah que formaba parte del staff. En efecto, la Hna. Madeliene estaba entre las personas que recibieron un premio especial por su contribución con el trabajo y desarrollo del Instituto.
Madeliene, a través de los años, contribuyó también a la formación de numerosas novicias nsa y continúa influenciando la vida de los niños en Elmina. Que Dios siga bendiciéndola! 

El sábado, tuvimos la misa de funerales por la hermana de la Hna. Georgina Quayson, que falleció a los 44 años, dejando 5 niños y su anciana madre. Se llamaba Magdalene Otteran Quayson. Tanto la madre como dos de las hijas llevan los mismos nombres de dos Hermanas nsa.

Les deseo un soleado verano y buena salud para disfrutarlo! Si pudiese embotellar el calor, de buena gana les enviaría un poco. Todavía no me quejo del cambio de clima. La verdad que la naturaleza, con los pájaros cantando cada día, es una bendición y una verdadera delicia.

Hn. Maura Cranney, nsa


Artículo publicado en el Boletín de las Hnas. nsa de Irlanda, Pentecostés 2017.

jueves, 28 de abril de 2016

TESTIMONIO MISIONERO DE LA HERMANA DONATHA URASSA, NSA DE TANZANIA.

En el mes de oración por las vocaciones, compartimos el testimonio de una misionera ad gentes-ad extra: la Hermana Donatha Urassa, primera Hermana nsa de Tanzania, enviada a la nueva comunidad nsa en BePose, Gana.
Les pedimos de acompañar con la oración a la Hna. Donatha que acaba de perder a su padre, motivo por el cual, en éstos días, viajó de urgencia a su país natal, Tanzania. 

MI PRIMERA JORNADA MISIONERA

El 27 de julio del 2015, dije adiós al noviciado en Nigeria para retornar a mis país, Tanzania. 
Estaba feliz, pero también algo triste al tener que separarme de mis compañeras de noviciado y todas las Hermanas de Nigeria, especialmente Hermana Assumpta Mordi (responsable de Nigeria) y su Consejo. 
El 28 por la manaña, llegué a la comunidad de Hermanas nsa en Mwanza. Me sorprendí al ver a todas las Hermanas nsa de las otras comunidades y a la responsable de Irlanda, Hermana Kathleen Mc Garvey, esperándome para darme la bienvenida! Este gesto fraterno de mis Hermanas, siempre quedará en mi memoria! Aprovecho la ocasión para agradecer a todas las Hermanas nsa de Irlanda y las que trabajan en Tanzania, por todas sus oraciones que me sostuvieron y sostienen!

Aquel día en que pude responder "Sí" al llamado de Dios, y profesar mis Primeros Votos en la vida religiosa misionera, fué maravilloso! "Te he llamado por tu nombre! Tú eres mía!"A lo que respondo con mi oración: "Sólo con Vos, Señor. Contigo nada es imposible!"
Estoy profundamente agradecida con las Hermanas nsa, especialemente con aquellas que me acompañaron en el crecimiento y fortalecimiento de mi vocación de consagrada, de modo tal que pude realizar mi Primera Profesión Religiosa el 1º de agosto del 2015 en la Parroquia de Bugisi, en la arquidiócesis de Shinyanga. El Padre Robert Walwa, Vicario General, presidió la Eucaristía junto a los Misioneros de la Sociedad de Misiones Africanas y otros sacerdotes de la diócesis. Me acompañaron, además de las Hermanas nsa, mi familia y Religiosas de otras congregaciones.

Fue un placer para mí, emprender mi primer primer viaje como misionera a Gana, el 28 de agosto del 2015! La Hna. Kathleen Costigan me llevó al aeropuerto de Mwanza para abordar el vuelo a Nairobi. Allí me esperaba la Hna. Mónica Mafiana, pasé la noche en Nairobi: fue una enorme alegría estar con ella. A la mañana siguiente regresamos al aeropuerto para abordar mi vuelo hacia Acra. Agradezco a las Hermanas Kathleen y Mónica por brindarme su tiempo y amor fraternal.
El avión despegó alrededor de las 8:30 y aterrizó en Acra a las 11:30 hs. Estaba impresionada por lo servicial y amable que la gente era conmigo.
Cuando terminé el trámite de inmigración, me llevé una terrible sorpresa: ninguna de las Hermanas estaba allí para esperarme! Hubiera podido contactar a la Provincial de Gana, que tal vez no sabía con exactitud el día de mi llegada..! Sin embargo opté por llevar mi equipaje a un rincón, sentarme y esperar...Finalmente un taxista se acercó para preguntarme si necesitaba ayuda. Entonces llamé a la Provincial y ella le indicó la dirección de nuestra casa en Acra. En un momento dado, nos perdimos. Pero como la Provincial estaba en permanente contacto con el chofer, recuperamos nuestra ruta. Finalmente llegamos! La Hermana Bernadette me esperaba en el portón.

Fue hermoso llegar a mi lugar de envío misionero! Era alrededor de las 13 hs y la verdad que estaba asustada! Las Hermanas Bernadette y Regina me dieron una cálida bienvenida. Agradezco a Dios por su ayuda y protección. Almorcé y fuí a descansar.
Más tarde, la Hermana Bernadette me dijo que la Hermana Felica Harry (Superiora General de la Congregación!) quería acompañarme hasta Cape Coast!
Poco después, el chofer vino a buscar mi equipaje, y con las Hermanas Felicia y Denise, emprendimos el viaje rumbo a Cape Coast. Estaba contentísima! Todo me pareciá interesante, pero estaba cansada y algo confundida a causa de la diferencia horaria entre Tanzania y Gana. Tenía la sensación de que había viajado durante más de un día!

Llegamos a Brafuyaw, como a las 20 hs. Yo continuaba con mi confusión. Entonces supe que necesitaba un buen descanso!
Recibí una cálida bienvenida de la parte del Consejo Provincial de Gana. También me pude encontrar con las Hermanas Mary T. Baron (Asistente General), Gabrielle y Joy Okonko. Es tan lindo encontrarse con gente que ya se conoce! Luego, conocí otras Hermanas y cenamos juntas. Me presentaron también a la Hermana Rose Sumah, la responsable de Formación que me dió la bienvenida y me llevó hasta mi habitación: estaba feliz de poder descansar! Una vez más, agradecí a Dios por haber estado conmigo a lo largo de ésta larga jornada.

Me quedé en Brafuyaw, hasta que la casa para la nueva comunidad nsa en BePose, esté lista para recibirnos. Mientras tanto, participo de las actividades de ésta comunidad. Visito a los vecinos de alrededores. Es interesante encontrarme con la gente, pero el mayor obstáculo es el idioma. Sin embargo, aprendo a comunicarme de diferentes maneras, y eso también es una muy buena experiencia. También acudo a la "Escuela Padre Planque y ayudo en la clase.

Agradezco a Dios, Padre bueno y poderoso, que me me guía y condujo hasta aquí. Mi corazón está lleno de gratitud, con un particular agradecimiento a la Provincia de Irlanda por permitirme ser una de sus miembros y servir a Dios en su "viña". Agradezco nuevamente a todas las Hermanas nsa en Tanzania y al equipo responsable de la Formación que me acompañó a lo largo de éstos años deurante la primera etapa de la formación a la vida religiosa misionera. Que Dios las bendiga a todas!

Agradezco a las Hermanas nsa en Gana que me aconsejan y acompañan cada día. Especialmente, a las Hermanas de la comunidad de Brafuyaw: hnas. Rose, Mary Rita, Veronica y Patricia.

Asante Sana!
Go raibh mile maith agaibh! Meda Moase!

Gracias! 

                                 Hna. Donatha Urassa, nsa.

 Artículo traducido del boletín de las Hermanas nsa de Irlanda, diciembre 2015.

jueves, 25 de febrero de 2016

UNA BREVE MISIÓN EN GANA.

En los países del sur de Africa, el baobab suele ser llamado: "El árbol al revés".Esos árboles eran jóvenes y vibrantes hace 2000 años. Seguramente, quedaríamos maravillados ante la gran variedad de recuerdos archivados en el interior de esos maravillosos gigantes! Un escritor describe el modo en que ellos recuerdan los tiempos de paz a lo largo de todo el continente, seguidos por las guerras y destrucción que asolaron diversos países. 
Los baobabs también se agitaron cuando comenzaron las luchas por la independencia, y nuevamente se sacudieron ante todos los cambios que dieron por resultado tanto prosperidad como pobreza, grandes alegrías, como también grandes penas. 
Todos tenemos recuerdos...cuáles de ellos están almacenados en los baobabs?

En noviembre de 1963, yo llegaba a Cape Coast, Gana, por primera vez. Las Hermanas Regina Harris y Josephine O´Halloran estuvieron conmigo a bordo del barco Apapa, durante doce días. Nosotras quedamos en St. Mary´s Cape Coast mientras que la Hna. Regis, continuaba hacia Nigeria. Al día siguiente, supimos  que en América, el Presidente Kennedy había sido asesinado.  Esta noticia causó una gran conmoción por aquellos días.

Me dieron la responsabilidad de la escuela intermedia que en ese entonces contaba con unos setenta alumnos internos. También fui profesora en el Instituto Terciario de las Hermanas nsa, que forma para la docencia (OLA Teacher Training College).  

Hoy, es impresionante ver cómo creció la escuela Padre Planque, al igual que el Training College que alcanzó el nivel de una institución universitaria!

Una visita a Elmina, con la Hna. Mary Rita en compañía del Embajador de Irlanda, con su esposa e hija, me permitió hacer un recorrido sobre toda la historia de las Hermanas nsa y los Padres de las Misiones Africanas (sma) en éste país. 
La hna. Mary Rita colabora junto a otras personas, que en Elmina rescatan la historia de la misión.
Pudimos visitar el cementerio alemán, donde se encuentran sepultadas algunas de nuestras primeras hermanas enviadas en misión a Gana. 
La ciudad de Elmina es un claro ejemplo de la mezcla entre lo tradicional y lo moderno. 

Estoy sumanente feliz de haber recibido la invitación para venir a Gana por un corto periódo de misión!
A nivel de nuestra Congregación, Gana creció hasta convertirse en Provincia. Cuenta con 11 comunidades y 60 hermanas nsa ganeanas, entre las que hay varias que fueron enviadas en misión ad extra, es decir fuera de Gana.
Desde la llegada de nuestras primeras Hermanas, hasta hoy, el aporte de nuestra Congregación en el área de la educación y de la salud, es masiva, y cada vez mayor, gracias a Dios. 
Cape Coast, mi primera misión, creció hasta convertirse en una enorme ciudad, pero la simplicidad y la calidez de los pequeños pueblos de pescadores que rodeaban al Training College, permanece en mi memoria, y éstos recuerdos afloran con más fuerza, al ver el mar a lo largo de la ruta.

Mi presencia en la casa de formación en Brafuyaw, consiste principalmente en ayudar a las 6 jóvenes Postulantes procedentes del Africa francófona, a practicar su inglés la mayor cantidad de tiempo posible. 
Es un grupo dinámico y con mucho entusiasmo por aprender. La Hermana Rose Sumah es la responsable de la Formación, y por lo tanto, tiene la responsabilidad de acompañarlas tanto a ellas como a Cecelia, la postulante ganeana. 
La Hermana Mary Rita es la encargada de guiar la oración en inglés.
De mi parte, también ayudo a Cecelia en su aprendizaje del francés. 

Cuando llegué en Septiembre, el encuentro internacional de formación para las Hermanas enviadas en misión ad extra por primera vez, estaba llegando a su fin. La celebración de la Misa de clausura del encuentro, fue presidida por el Padre Walter, de la sma. Era fuertemente conmovedor ver a nuestras 22 jóvenes Hermanas de diversas nacionalidades, llevando sus cirios encendidos como signo del envío a una nueva misión. 
La Hna. Donatha, la primera Hna. nsa de Tanzania, era una de ellas. Fue enviada a la flamante misión de Bepoase, en Gana. 

Fue una enorme alegría para mí, ir a Ho y visitar a las Hermanas de María, Madre de la Iglesia, con quienes trabajé durante unos siete años. Ellas fueron fundadas en Dzelukope en 1971, por Monseñor Konings, con las Hermanas Dolores y Jane Francis. Muchas otras Hermanas colaboraron con ellas en sus comienzos. La Congregación  creció y actualmente tienen 82 Hermanas, en 18 comunidades esparcidas en 3 diócesis de Gana. Tienen escuelas y centros de salud.

En la fiesta de Jubileos de las Hermanas Mary Rita y Monica Appiah, realizada en Elmina, tuve la oportunidad de encontrarme y concer tantas Hermanas ganeanas que venían de distintos lugares, como también de ver viejos amigos!
Monseñor Matthias presidió la eucaristía. Los niños presentaron hermosas danzas. 
La Hna. Mary Rita celebró 75 años de vida religiosa en nsa!
Estoy sorprendida al ver todo lo que ésta Hermana realiza. Una escuela primaria local lleva su nombre y el de la Hermana Stella, en signo de agradecimiento por todo lo que ellas hicieron para promover la educación en esa región.

El capellán de la cárcel de mujeres en Sekondi, me invitó a acompañarlo, así que pude rezar y conversar con las mujeres. 
Tengo planeado, visitar también el centro de refugiados.

Puedo ver que la historia continúa escribiéndose cada diá en la Provincia Ganeana de las Hermanas nsa! Agradezco a Dios por cada una de las Hermanas que estuvieron y están actualmente. Todas hicieron posible éste crecimiento. 
Que Dios y Nuestra Señora de los Apóstoles continuen velando sobre todo lo que se está haciendo para promover el hermoso carisma misionero que nos confió nuestro Fundador, el Padre Agustín Planque (sma). 
Estoy segura que toda la información está muy bien guardada en los numerosos "archivos baobabs" de nuestras Provincias. 

Agradezco de todo corazón a todas las Hermanas de la Provincia de Gana. Que Dios las bendiga!

                     Hna. Patricia Mc Menamin, nsa

Artículo traducido del boletín de las Hermanas nsa de Irlanda, puclicado en Navidad del 2015.


martes, 27 de octubre de 2015

VISITA DE LA CONSEJERA GENERAL A LAS HNAS. NSA EN GANA (1)

Articulo extraído y traducido del Boletín "Punto de Encuentro" del Consejo General de las Hermanas Misioneras nsa; nº 77, agosto 2015.


Visita a Gana, Septiembre a octubre del 2014.

La Provincia nsa de Gana, cuenta con 11 comunidades repartidas del sur al centro del país, y hacia el oeste.
El equipo de responsables son las Hermanas: Elizabeth, Beatrice y Wilhelmina.
Las edades de las hermanas, en su mayoría jóvenes está entre los 20 y los 80 años. Las principales áreas en que misionan las Hermanas son la educación y la salud. Los dispensarios y otros centros de salud son propiedad de las diócesis y nuestras hermanas, son quienes prestan el servicio de administrar.
La Provincia nsa de Gana está dividida en grupos de comunidades que se llaman "Sectores".

EL SECTOR DE CAPE COAST

Está compuesto por las comunidades de Cape Coast, Elmina, Vroomdorp y Brafuyaw.
Estas cuatro comunidades tienen obras para la educación.

La comunidad de Cape Coast es responsable de: La escuela Normal que forma docentes y el "foyer" para los estudiantes; la Escuela nsa "padre Planque" con un internado para niños y señoritas desde el pre jardín al primer ciclo del secundario. 
Las Hermanas también visitan los refugiados de Costa de Marfil que viven en la región. Se trata de acompañar a quienes lo perdieron todo  a causa de la guerra. 

La comunidad de Brafuyaw esta subdividida en dos partes: la comunidad de Formación, donde se encuentran las jóvenes postulantes y la comunidad formadora. La vida cotidiana está bien organizada y da mucha importancia a la escucha, el compartir y la oración.
La otra parte de la comunidad es la Casa Provincial. Es un lugar de encuentros, diálogo, escucha, desafíos.
Gana es una Provincia joven y dinámica, en pleno crecimiento. Durante mi visita, tres jóvenes hermanas hicieron su compromiso definitivo en nsa. Fue una gran fiesta donde muchos amigos y familiares se acercaron para ser testigos de éste acontecimiento.
Las Hermanas ganeanas son enviadas en misión ad extra (fuera de Gana) y también se recibe a otras hermanas de otras entidades de nsa, lo que aporta dinamismo y "aire fresco" a la Provincia de Gana.

La comunidad de Elmina, cuenta con una pequeña escuela, desde primaria a primer ciclo del secundario y un internado. En ésta comunidad está la Hermana Helen, una de las jóvenes que hizo su Compromiso Definitivo en nsa, y se prepara para partir a la misión en Argelia.

La comunidad de Vroomdorp,  tiene a su cargo una escuela de secretariado administrativo. 

La educación de las jóvenes constituye el centro de las preocupaciones de las Hermanas nsa. La formación de las niñas, jóvenes y mujeres, responde al deseo de nuestro Padre Fundador, el Padre Agustín Planque: "Abrir una escuela en los barrios, es una obra capital. Es urgente soñar con una escuela para niñas."
Aún hoy la educación es prioritaria, ya que contribuye a la promoción y a la transmisión de valores evangélicos. En ésta misión tan querida por el padre Planque, las hermanas colaboran con la Iglesia local y con el Estado.


                                     Hna. Denise Bang´na, Consejera General nsa

martes, 30 de junio de 2015

SOCIEDAD DE MISIONES AFRICANAS: VISITA DE LA MISION DE OKU, EN GANA

El Padre Narcisse Ogou Seka, vice superior del Distrito en formación del Golfo de Guinea (DFGG), nos comparte su experiencia durante su visita a una de las misiones de su zona: "Somos conscientes y reiteramos que es a través de sus esfuerzos y sacrificios que podremos continuar con la Misión de Jesús."

Llegué a Oku el sábado 14 de febrero después de un descanso y desayuno en Kumasi, y en Babaso. 
Oku se encuentra en la región Ashanti, sobre la meseta de Afram un poco al noreste de Kumasi, en la diócesis de Konongo-Mampong.
Oku está aproximadamente a 50 km de Ejura, donde está la ruta principal. Esos 50 km son un camino de tierra, que significan dos horas de viaje, y que se torna prácticamente inaccesible a los autos durante la estación de lluvias. 

El Padre Hyacinthe llegó a la misión en marzo del 2014. Está acompañado por un residente llamado Bruno, originario de Burkina Faso. La parroquia-misión de Oku tiene 23 comunidades secundarias. Los habitantes de la localidad son agricultores y en su mayoría provienen del norte del Gana, y llegaron buscando mejores tierras.

La actividad pastoral del Padre y de su residente, consiste en la visita a las comunidades para llevarles la Palabra de Dios, los sacramentos, la animación de los grupos existentes y la catequesis. 

Para el Padre Hyacinthe, responsable de la parroquia, el trabajo en Oku se inscribe en el cuadro de la Primera Evangelización.
Para él, ésta actividad pastoral exige una proximidad con el pueblo, y ésta cercanía no es posible sin la comunicación a través del idioma local. Compartiendo su experiencia, nos dice que al principio la gente lo miraba distante. Pero después que él pudo tener un cierto dominio de la lengua Twi, a través de la cual se comunica con ellos, todos comenzaron a confiar en él, aún los no cristianos. 
Un factor de evaluación es el número creciente de fieles que participan en las Misas matinales. Al principio eran unas 4 personas, y ahora son unas veinte.
Para el Padre Hyacinthe Goulihi, la formación de los catequistas, que son sus colaboradores directos, es de gran importancia. 
También reconoce y agradece el trabajo realizado por sus predecesores como el Padre Clobus, que comenzó la Misión el 10 de diciembre de 1989.
Gracias al trabajo de éste misionero y de muchos benefactores, Oku cuenta con 5 pozos de agua potable, y de éste modo, se terminó con muchos problemas de salud, como el Cólera y el gusano de Guinea.
El Padre Clobus, sma, embajador infatigable de la Eco-Espiritualidad, creó en 1993, una escuela primaria y secundaria (primer ciclo). La educación es un elemento importante que va de par con la evangelización. Pese al personal poco calificado, los niños y los jóvenes pueden acceder a una educación adecuada. El Padre trabaja en colaboración con las Hermanas de San Louis, que tienen un apostolado en el área de la salud, y están en la jurisdicción de la parroquia. 
Dado que Oku es una misión de Primera Evangelización, necesita nuestro apoyo. Agradecemos a Dios los subsidios recibidos del Fondo de Solidaridad. Para colaborar con la economía, el padre Hyacinthe y Bruno,  cultivan algo de maíz y comenzaron tímidamente un proyecto de crianza de algunos animales de granja.
Después de mi paso por Oku, y también por otras misiones rurales donde están nuestros Hermanos sma, pido a mis amigos de rezar por la Misión y los misioneros. También pido la ayuda generosa para sostener financieramente las obras de la Misión de los sacerdotes de las Misiones Africanas (sma). Es a través de sus sacrificios y esfuerzos que podremos continuar con la Misión de Jesús. 
No quiero dejar de compartir que durante mi estadía en Oku, he presenciado también, la bendición de la unión de tres parejas. 
Padre Narcisse Ogou Séka
Vice Superior DFGG SMA